La Cameroon Hotels Corporation (CHC) SA, propriétaire de l'Hôtel Hilton Yaoundé, a engagé un programme de rénovation et de modernisation de son établissement afin de maintenir son positionnement parmi les principales infrastructures hôtelières de référence en Afrique Centrale et de garantir la conformité de ses installations aux standards internationaux applicables aux établissements hôteliers de catégorie cinq (05) étoiles.
Le projet de rénovation porte sur la mise à niveau progressive des infrastructures, équipements techniques et espaces fonctionnels de l'hôtel, dans un contexte caractérisé par la réalisation des travaux en site occupé.
Le présent avis a pour objet la présélection des Bureaux de Contrôle Technique (BCT) internationaux devant participer à l'Appel d'Offres International Restreint relatif au recrutement d’un Bureau de Contrôle Technique chargé d'une mission de prévention des risques techniques et de vérification de la conformité des études et des travaux de rénovation du complexe Hilton Hôtel Yaoundé.
La consistance de la mission comprend, de manière non exhaustive, la revue des études, le contrôle technique de l'exécution des travaux en site occupé, le contrôle des systèmes techniques et équipements, la participation aux essais et opérations de réception, ainsi que le suivi de la période de Garantie de Parfait Achèvement. La consistance détaillée de la mission et les livrables attendus sont précisés dans les Termes de Référence (TDR), qui seront mis à disposition des candidats.
Le délai prévisionnel d’exécution de la mission est estimé à quarante-huit (48) mois, répartis comme suit : six (06) mois pour la phase d'études et de conception ; trente (30) mois pour la phase d'exécution des travaux ; douze (12) mois pour la période de Garantie de Parfait Achèvement (GPA).
La participation au présent avis est ouverte aux Bureaux de Contrôle Technique internationaux, individuellement ou en groupement, disposant d'une expérience reconnue à l'échelle internationale en contrôle technique des projets de rénovation ou de construction des établissements hôteliers de cinq (05) étoiles et de bâtiments complexes de type ERP ou IGH.
Les candidats devront avoir une parfaite connaissance de la réglementation applicable aux marchés des entreprises publiques, à la constitution des cautions et garanties ainsi qu’à la fiscalité des marchés au Cameroun.
Les prestations objet du présent AAMII sont financées par le budget de la Cameroon Hotels Corporation (CHC).
Les dossiers de candidature doivent être remis en cinq (05) exemplaires dont un (01) original et quatre (04) copies marquées comme tel, à la Direction Générale de CHC SA, sis à au 3ème étage du Centre Commercial de la CHC SA, au Boulevard du 20 mai, à Yaoundé ; BP : 11110 Yaoundé, Tel : 691 79 18 71 / 688 50 43 45, e-mail : info@chc-sa.net au plus tard le 11/12/2026.à 15 heures et devront porter les mentions suivantes :
« AVIS D’APPEL A MANIFESTATION D’INTERET INTERNATIONAL
N°03/AAMII/CHC SA/DG p.i./2026 DU 20/11/2026
RELATIF AU RECRUTEMENT D'UN BUREAU DE CONTRÔLE TECHNIQUE (BCT) POUR LES TRAVAUX DE RENOVATION DU COMPLEXE HILTON HOTEL YAOUNDE »
« À N'OUVRIR QU'EN SÉANCE DE DÉPOUILLEMENT »
Passé ce délai aucune offre ne sera reçue.
NB : Compte tenu du caractère international du présent avis, les candidats établis hors du Cameroun peuvent transmettre leur dossier par tout service de messagerie internationale garantissant sa réception à l'adresse et dans le délai indiqué ci-dessus.
Le dossier de manifestation d'intérêt demeure valable pendant une période de quatre-vingt-dix (90) jours à compter de la date limite de dépôt.
Sous peine de rejet, les candidats devront fournir les pièces ci-après, présentées en deux volumes :
8.1 Volume 1 – Pièces administratives
Pour les soumissionnaires nationaux, elles comprendront les pièces ci-après :
a) Une lettre de manifestation d’intérêt du Candidat dûment signée et cachetée du représentant légal ou du mandataire dûment désigné ;
b) L’accord de groupement notarié spécifiant le mandataire le cas échéant ;
c) Le pouvoir du mandataire, le cas échéant ;
d) Le pouvoir de signature, le cas échéant ;
e) Une attestation de non-faillite établie par le Tribunal de Première Instance datant de moins de trois (3) mois précédant la date de remise des offres ;
f) Une attestation de non exclusion des marchés publics délivrée par l’Agence de Régulation des Marchés Publics (ARMP) ;
g) L’attestation de catégorisation du bureau d’étude technique ;
h) L’original de l’Attestation de Conformité Sociale (ACS) de la CNPS portant la mention et les références de l’Avis d’Appel à manifestation d’intérêt datant de moins de trois mois à compter de la date de signature de ladite attestation ;
i) Une Copie du registre de commerce certifiée par l’autorité compétente de l’administration judiciaire ;
j) Un plan de localisation en cours de validité signé sur l’honneur précisant la commune du lieu de l’établissement, la dénomination du quartier ;
Pour les soumissionnaires étrangers :
a) Une lettre de manifestation d’intérêt du Candidat dûment signée et cachetée du représentant légal ou du mandataire dûment désigné ;
b) L’accord de groupement notarié spécifiant le mandataire le cas échéant ;
c) Le pouvoir du mandataire, le cas échéant ;
d) Le pouvoir de signature, le cas échéant ;
e) Une attestation de non-faillite ou tout autre document en tenant lieu, établi par l’institution compétente du pays de résidence du soumissionnaire étranger dont la date de validité est postérieure à la date de lancement de la consultation ;
f) Une Copie du registre de commerce ou tout autre document en tenant lieu, certifiée par l’institution compétente du pays de résidence du soumissionnaire étranger dont la date de validité est postérieure à la date de lancement de la consultation ;
NB :
- En cas de groupement, chaque membre du groupement doit présenter un dossier administratif complet, les pièces (a), (b) et (c) étant uniquement présentées par le mandataire du groupement.
- Sous peine de rejet, les pièces du dossier administratif requises doivent être produites en originaux ou en copies certifiées conformes par le service émetteur ou l’autorité administrative compétente. Elles doivent être valides à la date limite originelle de dépôt des offres.
8.2 Volume 2 – Dossier technique
a) L'organisation générale et organigramme du candidat :
Il fournira une plaquette détaillée de son entreprise qui fera ressortir une organisation générale et un organigramme schématique.
b) La liste du personnel d'encadrement pressenti pour la mission, avec curriculum vitae, diplômes et attestations d'expérience, dont les profils sont précisés au point 5 ci-dessus :
En vue de l’exécution de ses missions, le consultant mettra en place une équipe technique composée par le personnel clé suivant :
N° Personnel clé Qualifications
1 Un chef de Mission • Ingénieur Bac+5 en Génie Civil ou équivalent ;
• Au moins quinze (15) années d'expérience professionnelle ;
• Expérience confirmée en contrôle technique de bâtiments complexes (ERP ou IGH) ;
• Avoir participé, en qualité de Chef de Mission ou de responsable de Contrôle Technique, à au moins deux (02) missions de contrôle technique d’établissements hôteliers de catégorie cinq (05) étoiles ou de bâtiments de complexité équivalente, dont au moins une opération réalisée en site occupé ou en exploitation.
2 Un Ingénieur Génie Civil : • Diplôme d'ingénieur en génie civil ou structure ;
• Au moins dix (10) années d'expérience professionnelle.
3
Expert Électricité – Courants Forts et Courants Faibles • Diplôme d'ingénieur en génie électrique ou génie électromécanique ;
• Au moins dix (10) années d'expérience professionnelle ;
• Participation à au moins un (1) projet de construction, rénovation ou réhabilitation d'un établissement hôtelier cinq (05) étoiles ou d'un bâtiment de complexité équivalente ;
• Participation à au moins un (1) projet réalisé en site occupé ou maintenu en exploitation pendant les travaux.
4 Expert CVC – Plomberie – Fluides
• Diplôme d'ingénieur spécialisé en génie énergétique, climatique, thermique ou fluides;
• Au moins dix (10) années d'expérience professionnelle ;
• Participation à au moins un (1) projet de construction, rénovation ou réhabilitation d'un établissement hôtelier 5 étoiles ou d'un bâtiment de complexité équivalente (ERP ou IGH);
• Participation à au moins un (1) projet réalisé en site occupé ou maintenu en exploitation pendant les travaux.
5 Expert Sécurité Incendie
• Ingénieur Bac+5 minimum, en génie civil, mécanique, électrique, chimique ou des procédés, certifié en Sécurité Incendie,
• Au moins dix (10) années d'expérience professionnelle ;
• Participation à au moins deux (02) projets de rénovation ou de réhabilitation d’hôtel de niveau minimum 4 étoiles, ou de bâtiments de type ERP ou IGH ;
• Participation à au moins un (01) projet réalisé en site occupé ou maintenu en exploitation pendant les travaux.
NB : Joindre, pour chaque personnel clé les documents ci-après :
1- les justificatifs de l’expérience, à savoir :
- Copie certifiée conforme du diplôme datant de moins de trois (03) mois ;
- Attestation d’inscription aux ordres nationaux le cas échéant ;
- Attestation de disponibilité signée et datée de l’expert ;
- Curriculum vitae daté et cosigné de l’expert et du mandataire légal ;
- Certification obtenue de l’expert, le cas échéant ;
2- La composition de l’équipe proposée, par spécialité, ainsi que les tâches qui sont confiées à chacun de ses membres et leur calendrier (Annexe 2).
c) Les références détaillées de missions de contrôle technique similaires réalisées au cours des dix (10) dernières années, appuyées de justificatifs signés par les Maîtres d'Ouvrage concernés (attestations de bonne fin, contrats, ou équivalent) :
Un aperçu de son expérience au cours des dix (10) dernières années dans le cadre de missions similaires. Pour chacune de ces références, indiquer les profils du personnel proposé, la durée de la mission, le montant du contrat et la part prise par le Candidat, le cas échéant. (Annexe 1)
Pour chacune d’entre elles, ce tableau doit notamment indiquer les profils du personnel proposé, la durée de la mission, le montant du contrat et la part prise par le Candidat, le cas échéant.
Les références devront être accompagnées des pièces justificatives, en l’occurrence :
- Copies du contrat premières et dernières pages (pour les nationaux) ;
- PV de recette technique et/ou Attestation de bonne fin signée du Maître d’Ouvrage.
- d'une expérience avérée dans le contrôle technique de bâtiments de type ERP ou IGH ;
- d'une expérience dans le contrôle technique en réhabilitation ou rénovation d'établissements hôteliers cinq (05) étoiles ;
- d'une expérience avérée dans le contrôle technique de projets d’ERP ou IGH réalisés en site occupé ou maintenus en exploitation pendant les travaux ;
- d'une présence ou d'une capacité d'intervention à l'international, attestée par des références de missions de contrôle technique réalisées au cours des dix (10) dernières années.
d) Les moyens matériels
Le candidat devra justifier de sa capacité à mobiliser les moyens matériels et logistiques nécessaires à la bonne exécution de sa mission de contrôle technique, notamment :
d.1) Matériels d'inspection et de vérification
• Télémètres laser, mètres, niveaux et instruments courants de mesure dimensionnelle ;
• Appareils photographiques numériques ou équipements équivalents permettant la documentation des constats ;
• Instruments portatifs de vérification et de contrôle ponctuel des ouvrages et installations techniques (électricité, CVC, plomberie et sécurité incendie), adaptés à la nature des interventions du BCT ;
• Moyens d'inspection visuelle et d'accès aux ouvrages, lorsque nécessaires.
d.2) Moyens informatiques et documentaires
• Ordinateurs et équipements bureautiques adaptés aux études et au suivi de la mission ;
• Logiciels de consultation et d'analyse des plans et documents techniques, notamment aux formats PDF, CAO et BIM ;
• Moyens de production, de reproduction et de transmission des rapports et avis techniques ;
• Système de gestion documentaire permettant la traçabilité des observations, avis, réserves et leur suivi jusqu'à leur levée.
d.3) Moyens logistiques et de sécurité
• Moyens de déplacement permettant les interventions régulières et ponctuelles sur le site ;
• Moyens de communication et connexion Internet fiables ;
• Équipements de protection individuelle adaptés aux inspections de chantier ;
• Moyens nécessaires à l'organisation des interventions dans un établissement hôtelier maintenu partiellement en exploitation.
Le candidat présentera la liste des moyens matériels dont il dispose ou qu'il s'engage à mobiliser pour la mission, en précisant leur nature, leur disponibilité et leur mode de mobilisation (propriété, location ou mise à disposition).
Les équipements lourds d'essais et de laboratoire ne sont pas exigés en propriété, les essais et mesures contractuels relevant principalement des entreprises chargées des travaux, conformément aux dispositions de leurs marchés.
Cette liste n'est pas limitative. Le Bureau de Contrôle Technique devra mobiliser tout autre moyen matériel, technique ou logistique nécessaire à la bonne exécution de sa mission, en veillant à la protection des intérêts du Maître d'Ouvrage, dans le respect de la réglementation camerounaise applicable, des normes techniques contractuellement retenues et de son indépendance de jugement technique.
e) Une note de présentation de la méthodologie générale envisagée pour la mission (deux (02) pages maximum) :
e.1) Une brève description du groupement ;
e.2) Un descriptif de la méthodologie et du plan de travail proposés pour accomplir la mission (Annexe 3) ;
e.3) Les estimations des apports de personnel (cadres et personnel d’appui, temps nécessaire à l’accomplissement de la mission) justifiées par des diagrammes à barres indiquant le temps de travail prévu pour chaque cadre de l’équipe (Annexe 4 et 5).
Les soumissionnaires utiliseront à cet effet les pièces et modèles ou formulaires types prévus dans ce présent Appel à Manifestation d’Intérêt.
Dossier incomplet ou non conforme aux prescriptions du présent AAMII ;
- Fausses déclarations ou pièces falsifiées ;
- Chef de Mission ne répondant pas aux qualifications minimales requises à l'article 5 ;
- Note technique inférieure à quatre-vingt points sur cent (80/100).
b) Critères essentiels
1) Références du candidat dans la réalisation de missions de contrôle technique similaires (établissements hôteliers cinq (05) étoiles, bâtiments de type ERP ou IGH, sites occupés) au cours des dix (10) dernières années : quarante (40) points ;
2) Qualification et expérience du personnel clé proposé : vingt (20) points ;
3) Présentation générale du dossier : cinq (05) points ;
4) Pertinence de la méthodologie envisagée : vingt-cinq (25) points ;
5) Moyens matériels : dix (10) points.
Seuls les candidats ayant obtenu, à l'issue de cette évaluation, une note supérieure ou égale à quatre-vingt points sur cent (80/100) et qui auront satisfait aux critères éliminatoires seront pré-qualifiés.
c) Grilles d’évaluation
Critères éliminatoires
N° Rubrique Oui/Non
I- Critères éliminatoires relatifs au dossier administratif
1 Non-production au-delà du délai de 48h d’une pièce du dossier administratif jugée non conforme ou absente lors de l’ouverture des plis Oui/Non
II- Critères éliminatoires relatifs à l’offre technique
2 Non-respect du profil du profil du chef de projet Oui/Non
Diplôme Oui/Non
Copie du diplôme datant de moins de trois (03) mois Oui/Non
Bac+5 Oui/Non
Option Génie Civil Oui/Non
Expérience Oui/Non
Quinze (15) ans minimums d’expérience générale Oui/Non
Expérience confirmée en contrôle technique de bâtiments complexes Oui/Non
Avoir participé, en qualité de Chef de Mission ou de responsable de Contrôle Technique, à au moins deux (2) missions de contrôle technique d’établissements hôteliers de catégorie cinq (05) étoiles ou de bâtiments de complexité équivalente, dont au moins une opération réalisée en site occupé ou en exploitation. Oui/Non
Attestation d’inscription à l’ordre des Ingénieurs de Génie Civil de son pays d’exercice, le cas échéant Oui/Non
3 Avoir obtenu moins de 80 points sur les critères essentiels Oui/Non
Critères essentiels
Critères Points
Présentation générale de l’offre :
• Reliure ; 01 pt
• Agencement des pièces dans l’ordre de l’AAMI ; 01 pt
• Lisibilité ; 01 pt
• Sommaire ; 01 pt
• Pagination ; 0,5 pt
• Séparation des pièces par des intercalaires de couleur autre que le blanc. 0,5 pt ___/05 pts
Références du candidat :
Expérience générale
Avoir effectivement exécuté de manière satisfaisante et achevé pour l’essentiel, en tant que prestaire ou sous-traitant, au moins un (01) contrat en tant que Bureau de Contrôle Technique, relatif à la construction ou rénovation de bâtiments de type ERP ou IGH d’un montant minimum de 150 000 000 FCFA, au cours de 10 dernières années.
• Un (01) contrat supérieur ou égal à 150 000 000 FCFA : 15 Pts
• Plus d’un (01) contrat supérieur à 150 000 000 FCFA : 20 Pts
Expérience spécifique
Avoir effectivement exécuté de manière satisfaisante et achevé pour l’essentiel, en tant que prestaire ou sous-traitant, au moins un (01) contrat en tant que Bureau de Contrôle Technique relatif à la construction ou rénovation d’établissements hôteliers cinq (05) étoiles en sites occupés, d’un montant minimum de 150 000 000 FCFA.
• Un (01) contrat supérieur ou égal à 150 000 000 FCFA : 15 Pts
• Plus d’un (01) contrat supérieur à 150 000 000 FCFA : 20 Pts
Les références devront être accompagnées des pièces justificatives, en l’occurrence :
- Copies du contrat premières et dernières pages (pour les nationaux)
- PV de recette technique et/ou Attestation de bonne fin signée du Maître d’Ouvrage
_____/40 pts
Qualité et pertinence du profil des experts principaux
• Ingénieur de Génie Civil :
- Bac+5 en Génie civil ou structure 02 pts
- Dix (10) ans minimums d'expérience professionnelle dans le contrôle technique ou en ingénierie des structures appliquées à des bâtiments complexes de type ERP ou IGH. 02pts
• Expert Électricité – Courants Forts et Courants Faibles :
- Bac+5 en génie électrique ou équivalent 02 pts
- Dix (10) minimum d’années d'expérience professionnelle 1,5pt
- Participation à au moins un (1) projet de construction, rénovation ou réhabilitation d'un établissement hôtelier 5 étoiles ou d'un bâtiment de complexité équivalente 01 pt
- Participation à au moins un (01) projet réalisé en site occupé ou maintenu en exploitation pendant les travaux 01 pt
• Expert CVC – Plomberie – Fluides :
- Bac+5 en Génie énergétique, climatique, thermique ou fluides 02 pts
- Dix (10) ans minimums d’expérience professionnelle 01 pt
- Participation à au moins un (1) projet de construction, rénovation ou réhabilitation d'un établissement hôtelier 5 étoiles ou d'un bâtiment de complexité équivalente (ERP ou IGH); 01 pt
- Participation à au moins un (01) projet réalisé en site occupé ou maintenu en exploitation pendant les travaux 01 pt
• Expert Sécurité Incendie :
- Bac+5 minimum, en génie civil, mécanique, électrique, chimique ou des procédés, certifié en Sécurité Incendie 02 pts
- Dix (10) ans minimums d’expérience professionnelle 01 pt
- Participation à au moins deux (02) projets de rénovation ou de réhabilitation d’hôtel de niveau minimum 4 étoiles, ou de bâtiments de type ERP ou IGH 01 pt
- Participation à au moins un (01) projet réalisé en site occupé ou maintenu en exploitation pendant les travaux 01 pt
NB : Joindre, pour le personnel proposé, une copie du diplôme et les justificatifs de l’expérience, à savoir :
- Copie certifiée conforme du diplôme datant de moins de trois (03) mois;
- Curriculum vitae daté et signé de l’expert. ______/20 pts
Plan de travail et méthodologie proposée : 25 points
• Pertinence de la méthodologie : 10 Pts
• Pertinence du plan de travail : 08 Pts
• Pertinence du calendrier du personnel spécialisé : 07 Pts _____/25 pts
Moyens matériels : 10 points
a) Matériels d'inspection et de vérification : 05 pts
• Télémètres laser, mètres, niveaux et instruments courants de mesure dimensionnelle ;
• Appareils photographiques numériques ou équipements équivalents permettant la documentation des constats ;
• Instruments portatifs de vérification et de contrôle ponctuel des ouvrages et installations techniques (électricité, CVC, plomberie et sécurité incendie), adaptés à la nature des interventions du BCT ;
• Moyens d'inspection visuelle et d'accès aux ouvrages, lorsque nécessaires.
b) Moyens informatiques et documentaires : 05 pts
• Ordinateurs et équipements bureautiques adaptés aux études et au suivi de la mission ;
• Logiciels de consultation et d'analyse des plans et documents techniques, notamment aux formats PDF, CAO et BIM ;
• Moyens de production, de reproduction et de transmission des rapports et avis techniques ;
• Système de gestion documentaire permettant la traçabilité des observations, avis, réserves et leur suivi jusqu'à leur levée. _____/10 pts
À l'issue de la présente phase de présélection, le Maître d'Ouvrage arrêtera une liste restreinte des candidats répondant aux critères de qualification. Seuls les candidats figurant sur cette liste, seront invités à soumissionner dans le cadre de l’Appel d’offres International Restreint (AOIR) et à présenter une offre technique et financière conformément aux Termes de Référence détaillés et aux dispositions du Dossier d'Appel d'Offres (DAO) correspondant.
Les renseignements complémentaires peuvent être obtenus aux heures ouvrables au Département des Approvisionnements de la CHC SA, sis au 1er étage, Centre Commercial du Hilton à Yaoundé, B.P : 11110 Yaoundé, Tel : +237 691 79 18 71 / 688 50 43 45, e-mail : info@chc-sa.net.
12. LUTTE CONTRE LA CORRUPTION ET LES MAUVAISES PRATIQUES
Pour toute dénonciation pour des pratiques, faits ou actes de corruption, bien vouloir appeler la CONAC au numéro 1517, l’Autorité chargée des Marchés Publics (MINMAP) (SMS ou appel) aux numéros : (+237) 673 20 57 25 et 699 37 07 48, l’ARMP au numéro 222 20 18 03 ou le MO/MOD au numéro 681 79 81 06.